| 51. | They just let inflation rip. |
| 他们对 通货膨胀完全不加控制。
|
| 52. | That coat's just right for you. |
| 那件大衣你穿正合适。
|
| 53. | She's just started -- it'll take her a week or two to learn the ropes. |
| 她是新手-要用一两个星期的时间熟悉情况。
|
| 54. | He just roared when he heard that joke! |
| 他听了那笑话就哈哈地笑起来！
|
| 55. | Don't ruffle my hair, I've just combed it. |
| 别把我的头发弄乱了,我刚刚梳好了的。
|
| 56. | We ran into a patch of thick fog just outside Edinburgh. |
| 我们就在爱丁堡城外遇到了浓雾。
|
| 57. | This soap works like magic -- the stains just disappear. |
| 这种肥皂功效神奇-污垢顿消。
|
| 58. | I could just make out a figure in the darkness. |
| 我隐约看见黑暗中有个人影。
|
| 59. | I just can't manage on 50 a week. |
| 我可没办法靠每星期50英镑维持生活。
|
| 60. | I just about managed to get up the stairs. |
| 我总算挣扎着上了楼。
|