| 1. | There are many such people. |
| 这样的人多的是。
|
| 2. | I've never heard such nonsense in all my born days! |
| 我一生中从未听到过这种胡言乱语！
|
| 3. | Such language (eg vulgar or insulting words) does not become a lady like you. |
| 这样的语言(如粗俗或无礼的言辞)与你这样一位女士的身分很不相称。
|
| 4. | Stop crying and don't be such a baby. |
| 别哭了,不要这样孩子气。
|
| 5. | Such people are the backbone of the country. |
| 这样的人是国家的栋梁。
|
| 6. | It's barefaced robbery asking such a high price for that old bicycle! |
| 那辆旧自行车要价如此之高真是无耻的敲诈！
|
| 7. | Don't be such a beast! |
| 别那么讨人嫌！
|
| 8. | You'd think she'd be tired after such a long journey, but not a bit of it! |
| 你以为她在这么长的旅行之后一定会很疲劳,可是她一点儿也不累！
|
| 9. | How could you abide such conditions? |
| 这种环境你怎么受得了呢？
|
| 10. | It was absurd of you to suggest such a thing. |
| 你竟提出这种事,真荒唐。
|