21. | I was angry with myself for making such a stupid mistake. |
| 我因为犯了这么愚蠢的错误而在生自己的气。
|
22. | Shakespeare is the greatest English writer -- will there ever be such another? |
| 莎士比亚是最伟大的英国文豪-还能有这样的人物吗?
|
23. | I've never seen such appalling behaviour. |
| 我从来没见过这么恶劣的行为。
|
24. | You should be ashamed of yourself for telling such lies. |
| 你应该为说这些谎话而感到羞耻。
|
25. | I strongly resent such unwarranted aspersions. |
| 我对这种莫须有的诽谤深恶痛绝。
|
26. | Such conduct is unlikely to advance your interests. |
| 这种行为对你可不大有利。
|
27. | You acted wisely by/in ignoring such bad advice. |
| 你没理会那些坏主意,做得聪明。
|
28. | I don't like you associating with such people. |
| 我不喜欢你和那些人混在一起。
|
29. | He would not have succeeded in such a risky business if he had not been such a clever entrepreneur. |
| 假若他不是那么精明强干的企业家,就不会在这样冒险的事业中取得成功。
|
30. | There's no excuse for such behaviour. |
| 这种行为不可原谅。
|