| 91. | That remark was in bad taste. |
| 那句话不得体。
|
| 92. | The remark was well [ill] timed. |
| 这话正合[不合]时宜。
|
| 93. | That remark gave occasion to a burst of laughter. |
| 这句话引起了哄堂大笑。
|
| 94. | an acerbic remark , tone, etc |
| 尖刻的话, 腔调等
|
| 95. | an audacious remark |
| 放肆的话
|
| 96. | an endearing remark , smile, habit |
| 讨人喜欢的话, 微笑, 习惯
|
| 97. | rephrase a remark , question, point, etc |
| 改换措辞说清一段话, 一问题, 一要点等
|
| 98. | remark the likeness between father and son |
| 注意到父子之间的相似之处
|
| 99. | a reproachful look, remark , sigh |
| 表示责备的目光, 话语, 叹息
|
| 100. | a reproving glance, remark , etc |
| 表示责备的一瞥, 话语等
|