21. | That last remark was a hit at me. |
| 最后的话是对我的讽刺。
|
22. | How am I supposed to take that remark ? |
| 我应该怎样理解这话的意思呢?
|
23. | His remark was meant as a shot at me. |
| 他的话是冲着我来的。
|
24. | My remark was not meant as a slight on you. |
| 我的话并没有冒犯你的意思。
|
25. | His remark has a biting edge to in. |
| 他的评语很尖刻。
|
26. | His remark has a fine edge of cynicism. |
| 他的话带有尖锐的讽刺。
|
27. | His remark is equivalent to an insult. |
| 他的话等于是侮辱。
|
28. | She took exception to his rude remark . |
| 她对他粗鲁的言辞很反感。
|
29. | Her absence of hair could hardly escape remark . |
| 她没有头发,免不了被人议论。
|
30. | It is a common remark . |
| 这是一句常言。
|