| 81. | The conflict lasted throughout the night. |
| 战斗持续了整整一天。
|
| 82. | The house has been painted throughout . |
| 这所房子已经全部油漆过了。
|
| 83. | We hope the fine weather will hold throughout the week. |
| 我们希望这种晴朗的天气能持续整个星期。
|
| 84. | He was an active participant throughout the whole of that affair. |
| 在整个事件中他自始至终是个积极的参与者。
|
| 85. | It is fitted throughout with Chinese equipment. |
| 它装配的全部是中国设备。
|
| 86. | her dignified bearing throughout the trial |
| 在整个审讯过程中,她那端庄的举止
|
| 87. | throughout his long absence |
| 在他长期不在(某处)的期间
|
| 88. | throughout the life of the present government |
| 现政府任期期间
|
| 89. | throughout the period of your unemployment |
| 在你失业的整个期间
|
| 90. | attract widespread attention throughout the country |
| 引起全国的普遍注意
|