| 51. | On the tops of very high mountains snow persists throughout the year. |
| 高山顶上的积雪终年不化。
|
| 52. | Fear permeated throughout the whole country. |
| 恐惧笼罩着全国。
|
| 53. | His words and deeds are enthusiastically celebrated throughout the land. |
| 他的言论和事迹受到了全国人民的热情赞扬。
|
| 54. | The committee have been circling round the main question throughout the meeting. |
| 在会上委员会自始至终一直围绕这个主要问题进行讨论。
|
| 55. | I was impressed by his simplicity though we differed throughout . |
| 虽然我们的看法完全不同，但是他的直率给我留下了印象。
|
| 56. | She maintained her dignity throughout the trial. |
| 她在整个审判过程中都保持着自己的尊严。
|
| 57. | His family members are dispersed throughout the world. |
| 他的家庭成员分散在世界各地。
|
| 58. | The drought caused famine throughout the country. |
| 旱灾在全国引起了饥荒。
|
| 59. | His new theory has caused an enormous sensation throughout the civilized world. |
| 他的新理论在整个文明世界引起了巨大的轰动。
|
| 60. | His services to science are recognized throughout the world. |
| 他对科学的贡献为世界所公认。
|