| 81. | The story appealed to everybody and anybody. |
| 这故事为所有的人所喜爱。
|
| 82. | Everybody gives himself a great deal of work to do in socialist construction. |
| 在社会主义建设中.人人辛勤工作.
|
| 83. | Everybody must have a budget of his own. |
| 每人都应当有他自己的收支计划。
|
| 84. | Everybody bridled up at his remarks. |
| 大家对他的话都表示愤怒。
|
| 85. | Your absence is very much missed by everybody . |
| 大家对你的缺席深感遗憾。
|
| 86. | To the great amusement of everybody , the actor's beard fell of. |
| 使大家感到十分好笑的是那个演员的胡须掉下来了。
|
| 87. | It got into his head that everybody was persecuting him. |
| 他以为每个人都在迫害他。
|
| 88. | We hope everybody will join actively in this activity. |
| 我们希望每个人都积极参加这一活动。
|
| 89. | He that has a great [fickle] nose thinks everybody is speaking of it. |
| （谚）鼻子长的人总疑心人家在议论他的鼻子[做贼心虚]。
|
| 90. | Everybody felt more or less thirsty. |
| 大家都有些口渴。
|