| 31. | Everybody is concerned about the future of his country. |
| 每个人都关心自己国家的前途。
|
| 32. | The courteous boy was civil to everybody . |
| 这个谦恭的男孩对每一个人都很有礼貌。
|
| 33. | Everybody knew the chorus by heart. |
| 人人都将合唱部分记住了。
|
| 34. | Dinner is ready, dive in, everybody ! |
| 饭好了，大家吃吧！
|
| 35. | Dinner's ready, dig in, everybody ! |
| 晚餐已准备好，大家尽量吃吧！
|
| 36. | His disposal of the difficulty pleased everybody . |
| 他对这一困难的处理办法使大家都感到满意。
|
| 37. | The war came to an end, to the satisfaction of everybody . |
| 战争结束，人人均感满意。
|
| 38. | Everybody knew they couldn't save themselves from defeat there. |
| 谁都知道他们无法摆脱在那里失败的命运。
|
| 39. | Not everybody enjoys chromatic sense to the same extent. |
| 不是人人都有同样的色彩感觉。
|
| 40. | Everybody ought to have his proper share. |
| 每个人都应该得到他应得的一份。
|