81. | The film was made first and the music was added as an afterthought. |
| 这部电影是先拍摄画面的,音乐是后加上的。
|
82. | She's been around as a film director since the 1960's. |
| 从六十年代起,她就一直是个很活跃的电影导演。
|
83. | As an earnest of my good intentions I will work overtime this week. |
| 我愿本周加班工作以示诚意。
|
84. | As the plane fell rapidly towards the ground, the pilot had to eject. |
| 在飞机迅速落向地面时,驾驶员只得弹射出来。
|
85. | He is eminent both as a sculptor and as a portrait painter. |
| 他既是著名的雕刻家又是杰出的肖像画家。
|
86. | She is taking French as an elective next year. |
| 她明年选修法语。
|
87. | As a result of these exposures several ministers resigned from the government. |
| 这些问题揭发后,有几个大臣辞职了。
|
88. | The ring was important to her as an emblem of their love. |
| 这枚戒指是他们爱情的象征,对她至为重要。
|
89. | He emerged as leader at the age of thirty. |
| 他三十岁时初露锋芒担任了领袖。
|
90. | Her emoluments as a teacher amounted to 8500 a year. |
| 她任教年薪8500英镑。
|