| 51. | I would never choose to watch cricket as an amusement. |
| 我决不会把看板球当作消遣。
|
| 52. | They're not as rich as all that. |
| 他们并非那么富有。
|
| 53. | He alleged illness as the reason for his absence. |
| 他称病缺席。
|
| 54. | As always he was late and had to run to catch the bus. |
| 他像平时一样又晚了,得跑着去赶公共汽车了。
|
| 55. | The tournament is open to amateurs as well as professionals. |
| 这次比赛不仅职业运动员可以参加,而且业余运动员也可以参加。
|
| 56. | The monarchy is seen by some as an anachronism in present-day society. |
| 君主政体在当今社会中被一些人视为是过时的制度。
|
| 57. | His ancestors had come to England as refugees. |
| 他的祖先来到英国的时侯是难民。
|
| 58. | Success as a writer demands great application. |
| 要成为作家就得狠下功夫。
|
| 59. | Who shall we appoint ( as ) chairperson? |
| 我们选派谁担任主席呢？
|
| 60. | The French language contains many Anglicisms, such as `le weekend'. |
| 法语中含有很多英语词语如 `le weekend'。
|