31. | The courtroom buzzed as the defendant was led in. |
| 被告被带进来时,审判室里发出一阵嘈杂声。
|
32. | Two fighters buzzed the convoy as it approached the coast. |
| 当船队接近海岸时,两架战斗机飞近示警。
|
33. | The salaries here are low ( as ) against the rates elsewhere. |
| 这里的薪水与别处相比是很低的。
|
34. | It was acclaimed as a great discovery. |
| 那被赞誉为伟大的发现。
|
35. | She has been adopted as Labour candidate for York. |
| 她被提名为约克郡的工党侯选人。
|
36. | He's about the same height as you. |
| 他大约像你那么高。
|
37. | As was stated above... |
| 如上所述。
|
38. | The car accelerated as it overtook me. |
| 那辆汽车一加速就超越了我。
|
39. | Can we accept his account as the true version? |
| 我们能够相信他说的是实情吗?
|
40. | Everyone contributes according as he is able. |
| 每个人根据自己的能力作出贡献。
|