11. | The dog's fur bristled as it sensed danger. |
| 那狗觉察到危险时,毛都竖立起来了。
|
12. | Police are baffled as to the identity of the killer. |
| 警方不解凶手是谁。
|
13. | If you promote our goods, we will give you a good discount as our part of the bargain. |
| 若你方经销我们的货物,我方愿给予你相当大的优惠作为回报。
|
14. | She used her family's history as a base for her novel. |
| 她把她一家人的经历作为她小说的蓝本。
|
15. | I accept that he's old and frail; be that as it may, he's still a good politician. |
| 我承认他年老体衰,然而尽管如此,他仍是优秀的政治家。
|
16. | It's as if he never listens to a word I say. |
| 我说的话似乎他从来都不听。
|
17. | Mozart blossomed ( as a composer) very early in life. |
| 莫扎特早在童年时已初露头角(成为作曲家)。
|
18. | His abilities as an actor have been greatly blown up by the popular press. |
| 通俗的报刊过分夸张了他的演技。
|
19. | One student made so bold as to argue with the professor. |
| 有个学生真冒失,竟然和教授争论起来。
|
20. | He walked in, bold as brass, and asked me to lend him 50! |
| 他走进来,厚颜无耻地要我借给他50英镑!
|