71. | I can't lend you the whole amount now, but I can give you something to be going on with. |
| '我现在不能如数借给你,不过可以给你些应急.
|
72. | The whole building went up in flames. |
| 整座建筑在大火中焚毁.
|
73. | The whole meal was good but the wine in particular was excellent. |
| 整顿饭都很好,尤其是葡萄酒更好。
|
74. | A mood of defeat permeated the whole army. |
| 失败的情绪感染了全军。
|
75. | Cold horror penetrated her whole being. |
| 她吓得浑身发凉。
|
76. | The whole affair is very perplexing. |
| 整件事令人感到莫名其妙。
|
77. | He goes through the whole performance of checking the oil and water every time he drives the car. |
| 他每次开汽车都总是不厌其烦地把油和水整个检查一遍。
|
78. | Whole passages of the work are plagiarized. |
| 那作品整段整段都是剽窃的。
|
79. | That is the pivot of the whole argument. |
| 这是整个论据的关键。
|
80. | The whole discussion pivots on this one point. |
| 整个讨论内容均以此点为准。
|