21. | It is axiomatic (to say) that a whole is greater than any of its parts. |
| 整体大于其任何一部分是公理。
|
22. | He had high ideals in his youth but gradually the whole edifice crumbled. |
| 他年轻时曾有过崇高的理想,但渐渐地他的全部希望都破灭了。
|
23. | The new car was the pride of the whole family. |
| 新汽车是全家人引以自豪之物。
|
24. | I'm not too enamoured with the idea of spending a whole day with him. |
| 我可不太喜欢一整天都跟他在一起。
|
25. | Swimming exercises the whole body. |
| 游泳能使身体得到全面的锻炼。
|
26. | He's the envy of the whole street. |
| 整条街的人都很羡慕他。
|
27. | The divisions we see in this school are the epitome of those occurring throughout the whole country. |
| 我们在这所学校中看到的各个部门是全国各校的缩影。
|
28. | A coughing fit racked her whole body. |
| 她一阵咳嗽全身都十分难受。
|
29. | This scandal will reflect badly on the Party as a whole . |
| 这件丑闻可以说明这个党在整体上不健康。
|
30. | The whole house rocked (to and fro) when the bomb exploded. |
| 炸弹爆炸时整座房子都震得(前后)直晃。
|