61. | He made himself unpopular by being so pushy. |
| 他特别喜欢出风头,所以人缘不好。
|
62. | He doesn't know how to put himself across at interviews. |
| 他不知道在面试时怎样把自己的意思讲清楚。
|
63. | He hasn't had anything published and he calls himself a writer! |
| 他什么都没发表过,却自称作家!
|
64. | He's old enough to take care of himself . |
| 他大了,能照顾自己了。
|
65. | This boy is a sad case. His parents are divorced and he himself is severely handicapped. |
| 这个男孩儿是个可怜的病儿,父母离婚,本人又严重残废。
|
66. | He chuckled (to himself ) as he read the newpaper. |
| 他看报时暗暗(独自)发笑。
|
67. | He cloistered himself away with his books. |
| 他只顾埋头读书。
|
68. | How did the prisoner conduct himself ? |
| 那犯人表现如何?
|
69. | He confessed himself (to be) totally ignorant of their plans. |
| 他承认自己对于他们的计划一无所知。
|
70. | I wish the speaker would confine himself to the subject. |
| 我希望演讲者不要离题。
|