| 51. | Between two evils, it is not worth choosing. |
| 两恶之间，不值一选。
|
| 52. | The cow knows not what her tail is worth until she has lost it. |
| （谚）有时不爱惜，失后徒叹息。
|
| 53. | ￡1,000 worth of damage was done. |
| 造成了价值1000英镑的损失。
|
| 54. | His promise is not worth a damn. |
| 他的诺言分文不值。
|
| 55. | It is not till after one's death that one's just worth becomes assured. |
| 盖棺才能定论。
|
| 56. | What is worth doing is worth doing promptly. |
| 值得做的事就得马上去做。
|
| 57. | Whatever is worth doing at all is worth doing well. |
| 凡是值得做的事情都值得好好地做。
|
| 58. | Experts are divided as to whether it is worth doing. |
| 专家们对此事是否值得一做看法不一。
|
| 59. | Any teacher worth his salt knows it. |
| 任何称职的教师都了解这个。
|
| 60. | Have something worth saying, and say it clearly. And impressively. |
| 说话要言之有物，而且要说得明白，令人印象深刻。
|