| 21. | I paid only 3000 for this used car but it's worth a lot more. |
| 我只花了3000英镑就买下了这辆旧汽车,其价值远不止这些。
|
| 22. | The book is worth reading/It's worth reading the book. |
| 这本书值得一读。
|
| 23. | He felt that his life was no longer worth living. |
| 他觉得他的生命已经没有再活下去的价值了。
|
| 24. | It's an idea that's worth considering. |
| 这是个值得考虑的意见。
|
| 25. | It's such a small point that it's hardly worth troubling about. |
| 这个问题很小,不值得研究。
|
| 26. | It's not worth the effort/the trouble. |
| 不值得费那个事。
|
| 27. | The scheme is well worth a try. |
| 这个计画倒值得一试。
|
| 28. | The thief ran off down the road, so I chased him for all I was worth . |
| 那个贼顺着马路逃跑,我就拼命紧追不舍。
|
| 29. | And that's my opinion, for what it's worth . |
| 这就是我的意见,也别管有用没用吧。
|
| 30. | Their promises are not worth a damn. |
| 他们的承诺分文不值。
|