| 41. | Making your own beer? It's not worth the sweat! |
| 你自己酿啤酒吗? 不值得费那个劲!
|
| 42. | The lowest estimate would put the worth of the jewel at $60,000. |
| 按照最低的估计这块宝石也值200美元。
|
| 43. | We all agreed that, though a big under-taking, it was well worth a serious effort. |
| 我们一致认为，尽管任务很重，但它却很值得认真尝试一下。
|
| 44. | Between two evils it is not worth choosing. |
| 两恶之间不值一选.
|
| 45. | The Establishment believes exploring outer space is worth any tax money spent. |
| 政府相信探测太空值得花费任何税款.
|
| 46. | The house has been ransacked of all that was worth anything. |
| 房子里所有值钱的东西都被洗劫一空了。
|
| 47. | The fire destroyed hundreds of lives and many million dollar's worth of property. |
| 这场火灾使几百人丧命，价值数百万美元的财产遭受损失。
|
| 48. | It is worth serious perusal. |
| 这值得认真阅读。
|
| 49. | His life is not worth an hour's [a day's] purchase. |
| 他性命危在旦夕。
|
| 50. | The reply was so little to the purpose that it was not worth our consideration. |
| 这答案复一点也不中肯，所以不值得我们考虑。
|