| 51. | Who's rubbed my figures off the blackboard? |
| 谁把我写在黑板上的数字擦掉了？
|
| 52. | These stains won't rub off . |
| 这些污迹擦不掉。
|
| 53. | Let's hope some of her patience rubs off on her brother. |
| 希望她的弟弟也能有点她那样的耐性。
|
| 54. | He's lying: you can see that a mile off . |
| 他在撒谎,你一听就知道。
|
| 55. | The widow and children are very poorly off . |
| 那寡妇和孩子们一贫如洗。
|
| 56. | Some of the enamel on this pan is chipped off . |
| 这平底锅上的搪瓷有些已脱落。
|
| 57. | We ended off the meal with coffee and brandy. |
| 我们这顿饭最后喝的是咖啡和白兰地。
|
| 58. | He ended off his speech by telling a very funny joke. |
| 他最后讲了一个非常滑稽的笑话结束了讲话。
|
| 59. | Please ensure that all the lights are switched off at night. |
| 夜间请务必将所有的灯关掉。
|
| 60. | I know I need to go to the dentist but I've been putting off the evil day as long as possible. |
| 我明知得去看牙,却尽可能把这倒霉日子往后拖。
|