| 51. | It doesn't help to brood on your mistakes. |
| 对所犯的错误耿耿于怀是无济于事的。
|
| 52. | I'm afraid the new car will have to go by the board -- we can't afford it . |
| 我看买新汽车的事要告吹-我们买不起。
|
| 53. | It was his proud boast that he had never missed a day's work because of illness. |
| 他从未请过一天病假,这是他引以自豪的事。
|
| 54. | The grass needs cutting but I can't be bothered to do it today. |
| 草得剪一剪了,但我今天却懒得去做。
|
| 55. | Do you bottle your fruit or freeze it ? |
| 你是把水果装在罐里保存呢,还是冷冻起来保存？
|
| 56. | The goalkeeper bounced the ball twice before kicking it . |
| 守门员先把球拍了两下,然后一脚踢出。
|
| 57. | It took us a few minutes to get our breath back after the race. |
| 赛跑后我们用了好几分钟才恢复了正常呼吸。
|
| 58. | It is the business of the police to protect the community. |
| 保障社会的安全是警察的职责。
|
| 59. | I shall make it my business to find out who is responsible. |
| 我要查出是谁的责任。
|
| 60. | What a business it is moving house! |
| 搬家这件事真够受的！
|