51. | Adult responsibilities were forced upon her although she was still not dry behind the ears. |
| 她尚未成年便被迫负起成人的责任。
|
52. | Although our boat started to tip over, it soon righted itself. |
| 我们的船虽然倾斜了一下,但随即恢复了平稳。
|
53. | Although he did not set up as poet he was one. |
| 虽然他并不认为自己是诗人,但他的确是个诗人。
|
54. | The sun is particularly blazing this morning, although it is only nine o'clock. |
| 虽然现在只是早晨9点钟,可太阳却特别灸人。
|
55. | Although I pity him, my sympathies lie with his family. |
| 尽管我可怜他,但我同情的却是他的家属。
|
56. | He has declined to sell it, although tempting offers have been made. |
| 虽然出价诱人,但他拒绝出卖。
|
57. | Although Alice was angry inside, she didn't show it on the outside. |
| 艾丽斯虽然心里生气,但表面上不动声色。
|
58. | Although he had thrown out hints, this was a sudden and unexpected blow. |
| 虽然他曾作过暗示,但这仍是一个突如其来的打击。
|
59. | Although they tried to hush up the news, it spread all over the town. |
| 尽管他们想把这个消息隐瞒起来,消息依然传遍了全城。
|
60. | Although a physician by vocation, he was a botanist by avocation. |
| 虽然他的职业是内科医生,他却是个业余的植物学家。
|