1. | She's leaving the company to branch out on her own . |
| 她打算脱离这家公司,自己开业。
|
2. | Owing to a strange mental aberration he forgot his own name. |
| 由于一种莫名的精神错乱,他把自己的名字忘了。
|
3. | He joined the army of his own accord. |
| 他自愿地参了军。
|
4. | Having no children of their own they decided to adopt an orphan. |
| 他们因没有亲生儿女,所以决定领养一个孤儿。
|
5. | I was worried on my own account, not yours. |
| 我担心是为我自己,而不是为了你。
|
6. | He is a coward by his own admission. |
| 他自己承认是个胆小鬼。
|
7. | To find the causes of the problem we need look no further afield than our own department. |
| 要找出问题所在,不必超出我们本部门的范围。
|
8. | He decided to go it alone and start his own business. |
| 他决定单干创业。
|
9. | Please make your own arrangements for accommodation. |
| 请自行安排食宿。
|
10. | Branch managers have full autonomy in their own areas. |
| 分支机构的经理在其管辖范围内有充分的自主权。
|