31. | It looks bad not going to your own brother's wedding. |
| 连亲兄弟的婚礼都不参加,这太说不过去了。
|
32. | If you want to waste your money, that's your own look-out. |
| 你要乱花钱,那是你的事。
|
33. | Each individual person is responsible for his own arrangements. |
| 每人均须对自己的计画负责。
|
34. | In attempting to save a child from drowning, she nearly lost her own life. |
| 她在抢救溺水的孩子时,自己几乎丧了命。
|
35. | She is not free to follow her own inclination in the matter ofmarriage. |
| 她的婚姻不能自主。
|
36. | In the absence of my commanding officer, I acted on my own initiative. |
| 指挥官不在场,我主动见机行事。
|
37. | People without insurance had to pay for their own repairs. |
| 未投保者需自付修理费。
|
38. | Wrapping aluminium foil round a joint allows the meat to cook in its own juice/juices. |
| 用铝箔把肉包住使之在原汁中烹制。
|
39. | He saved his own neck by fleeing the country. |
| 他逃出国才得以活命。
|
40. | He not only writes his own plays, he also acts in them. |
| 他不仅是自编剧本,还饰演其中的角色。
|