11. | His brother's failure took the edge off his own success. |
| 他哥哥的失败冲淡了他自己成功的喜悦。
|
12. | He has an exaggerated sense of his own importance. |
| 他自视过高。
|
13. | He's good at looking after himself/his own interests. |
| 他很会照顾自己[自己的利益]。
|
14. | Things have come to a pretty pass when the children have to prepare their own meals. |
| 要孩子自己动手做饭,事情就一塌糊涂了。
|
15. | When life became too difficult, he escaped into a dream world of his own . |
| 生活太困难时,他就躲进了自己梦幻世界之中。
|
16. | He'd give his eye-teeth to own a car like that. |
| 他巴不得有那样一辆汽车。
|
17. | He's quite reckless of his own safety. |
| 他完全不顾及自己的安全。
|
18. | Your practical jokes will redound on you/your own head one day. |
| 你那些恶作剧总有一天会使你自食其果。
|
19. | Do you own or rent your video? |
| 你的录像机是自己的呢,还是租来的?
|
20. | He saved the child at considerable risk to himself/to his own life. |
| 他冒着极大的生命危险救了那个孩子。
|