91. | Book now for the holiday of a lifetime! |
| 为机会难再的假日现在立即预订!
|
92. | There is now an extensive literature on the use of computers in the home. |
| 现在有许多关于家庭计算机的使用资料。
|
93. | It's only a little way now . |
| 现在没多远了。
|
94. | There's little point in telling her now . |
| 现在告诉她已没有什么意义了。
|
95. | We read a lot of poetry at school -- I remember very little now . |
| 我们上学时唸过不少诗-现在我记得的所剩无几。
|
96. | The criminals are now safely under lock and key. |
| 这些罪犯现在都已经牢牢关押起来。
|
97. | They would have been here by now if they'd caught the early train. |
| 他们要是赶上了早班火车,现在都该到这儿了。
|
98. | If you think about it, those children must be grown-up by now . |
| 想想吧,那些孩子现在一定都长大成人了。
|
99. | Now I'm not having any ifs and buts -- it's cold showers for everyone before breakfast tomorrow. |
| 好了,不要跟我讨价还价-明天早饭前大家都要用冷水淋浴。
|
100. | They need more money now but, more important, they need long-term help. |
| 目前他们需要更多的钱,不过更重要的是他们需要长期的援助。
|