| 61. | Many production-line tasks in car factories are now performed by robots. |
| 在汽车制造厂里,生产线上的许多工作现在是由机器人来完成的。
|
| 62. | Their situations are now reversed as employee has become employer. |
| 他们双方的地位转换了,雇员成了雇主。
|
| 63. | Write now to this address and we will send you a free sample by return. |
| 按此地址函索即免费寄奉样品。
|
| 64. | Once a socialist, she has now reverted to type and votes Tory like her parents. |
| 她一度信仰社会主义,但现已归真反璞像她父母一样投票支持保守党了。
|
| 65. | The shop ordered 20 copies of the book and now it can't get rid of them. |
| 该店定购了20本这种书,现在却无法脱手。
|
| 66. | Hadlee is now running up to bowl. |
| 哈德利正在助跑投球。
|
| 67. | The abbey is now a ruin. |
| 那修道院现已成废墟。
|
| 68. | Her life has run smoothly up to now . |
| 她的生活到目前仍一帆风顺。
|
| 69. | Run along now , children, I'm busy. |
| 走开吧,孩子们,我正忙着呢。
|
| 70. | I feel I've had an excellent run for my money and now I'm happy to retire. |
| 我对我一生的事业十分满意,现在退休甚为欣慰。
|