| 81. | I'll stay in bed as long as I like -- there's no law against it. |
| 我在床上爱呆多久就呆多久-谁也管不着。
|
| 82. | I'd like to help, but I can't -- on the level! |
| 我倒是愿意帮忙,但是无能为力-说老实话！
|
| 83. | I like to leave the best bits till last. |
| 我喜欢把最好的留到最后。
|
| 84. | I wish you'd leave off whistling like that. |
| 请你不要那样吹口哨了。
|
| 85. | It looks like salt and it is salt. |
| 那看着像盐,也的确是盐。
|
| 86. | That photograph doesn't look like her at all. |
| 那张照片看上去一点都不像她。
|
| 87. | This looks to me like the right door. |
| 依我看就是这个门。
|
| 88. | It looks like rain/It looks as if it's going to rain. |
| 好像要下雨了。
|
| 89. | It looks like being/as if it's going to be a nice day. |
| 看样子是个好天。
|
| 90. | You're at liberty to say what you like . |
| 你尽可畅所欲言。
|