31. | Do try not to be so affected. |
| 千万别这么装模作样的。
|
32. | So you've come after all! |
| 你到底还是来了!
|
33. | She shows remarkable assurance on stage for one so young. |
| 她小小年纪,在台上却泰然自若。
|
34. | I've never seen two people so attached (to each other). |
| 我从没见过两个人(彼此)这样如胶似漆。
|
35. | My brother was much older and cleverer than me so I always held him in awe. |
| 我哥哥比我大得多也比我聪明得多,所以我始终对他怀有敬畏之心。
|
36. | Stop being so awkward! |
| 别这么别别扭扭的!
|
37. | I realized they wanted to be alone together so I felt very awkward. |
| 我意识到了他们想要单独在一起,所以觉得很尴尬。
|
38. | What is he so angry about? |
| 他对什么事这么生气?
|
39. | The girl's life was saved because the doctors acted so promptly. |
| 由于医生们行动迅速,那个女孩子得救了。
|
40. | I've had no time to prepare for this meeting, so I'll have to play it by ear. |
| 我没有时间准备这次会议,所以只好有什么谈什么。
|