| 31. | Will she ever requite my love? |
| 她会回报我对她的爱吗？
|
| 32. | Is it ever right to kill? |
| 杀害生命是正当的吗？
|
| 33. | Why don't you ever run the water off after you've had a bath? |
| 你洗完澡后为什么老是不把水放掉？
|
| 34. | It'll be a miracle if he ever gives up smoking! |
| 他要是真戒了烟,那才怪呢！
|
| 35. | It was the most exciting holiday I've ever had. |
| 那是我经历过的最使人兴奋的假日。
|
| 36. | That was much the best meal I've ever tasted. |
| 那是我尝过的最好的一餐了。
|
| 37. | lead a pretty mundane life; nothing interesting ever happens to me. |
| 我生活平凡,从无趣事。
|
| 38. | `I wonder if I shall ever see them again,' he mused. |
| ‘我不知道是否还能再见到他们,’他沉思自问。
|
| 39. | That was the last I ever saw of her. |
| 那是我最后一次见到她。
|
| 40. | Will the rain ever let up? |
| 雨什么时侯才能小些？
|