11. | He must be joking or else he's mad. |
| 他准是开玩笑,要不就是疯了。
|
12. | His passion for her made him blind to everything else . |
| 他强烈地爱着她,对其他一切都已熟视无睹。
|
13. | Jane's party was more of an endurance test than anything else . |
| 参加简举办的聚会完全是考验耐性。
|
14. | His enthusiasm made everyone else interested. |
| 他的热心激发了大家的兴致。
|
15. | He kept the customer talking with an eye to selling him something else . |
| 他引着顾客说个不停,想再卖给人家一些别的东西。
|
16. | She likes being her own mistress, and not having to work for someone else . |
| 她喜欢独立自主,不必为别人工作。
|
17. | I've tried everyone else and now you're my last resort. |
| 别人我都试过了,现在就看你的了。
|
18. | He's so infatuated with the idea that he can't talk about anything else . |
| 他让那个想法迷住了,一谈话就是那件事。
|
19. | If she had inner doubts, it was not apparent to anyone else . |
| 她若心中生疑亦不形之于色。
|
20. | Nor am I aware that anyone else knows the secret. |
| 我也不知道别人谁还能知道这个秘密。
|