| 11. | He's already mapped out his whole future career . |
| 他对自己未来的事业有了周详的计画。
|
| 12. | His handling of the crisis could make or mar his career . |
| 他对这一危机的处理可能决定他事业的成败。
|
| 13. | Many women successfully mix marriage and a career . |
| 很多妇女都能做到婚姻, 事业两不误。
|
| 14. | He's launching his son on a career in banking. |
| 他让儿子从事银行业。
|
| 15. | His love of languages inclined him towards a career as a translator. |
| 他对语言的热爱促使他从事翻译工作。
|
| 16. | This failure was the nadir of her career . |
| 这次失败是她事业上的低谷。
|
| 17. | She's keen to get ahead in her career . |
| 她热望在事业上出人头地。
|
| 18. | Given her interest in children/Given that she is interested in children, I am sure teaching is the right career for her. |
| 考虑到她喜欢孩子,我可以肯定教书是最适合她的职业。
|
| 19. | A glittering career had been predicted for her in the Civil Service. |
| 她在政府的文职机关任职前途无量。
|
| 20. | She's determined to make a go of her new career . |
| 她决心在新事业上有所成就。
|