| 1. | He was all agog at the surprise announcement. |
| 他听到那突如其来的宣布,大为激动。
|
| 2. | A surprise awaited us on our arrival. |
| 我们到达的时侯,等待着我们的是一件出乎意料的事。
|
| 3. | `I don't understand,' he said, with an expression of complete surprise (on his face). |
| ‘我不明白,’他说时(脸上)显出惊讶的神色。
|
| 4. | Much to her surprise he came back next day. |
| 她颇感惊奇的是他第二天就回来了。
|
| 5. | He's in for a nasty shock/ surprise ! |
| 他就要碰上一件非常糟糕而震惊[意外]的事了！
|
| 6. | All that betrayed his surprise was a sharply indrawn breath. |
| 他大大吸了一口气,无意中流露出他吃了一惊。
|
| 7. | She jerked upright in surprise . |
| 她惊讶得跳了起来。
|
| 8. | He goggled at her in surprise . |
| 他惊奇地睁大眼睛看着她。
|
| 9. | He caught his breath in surprise . |
| 他惊奇得屏住了呼吸。
|
| 10. | Her resignation came as a surprise /It came as a surprise when she resigned. |
| 她辞职的事大家都感到惊讶。
|