| 71. | They were instructed to be on the alert for any indication of a surprise attack from the enemy. |
| 他们奉命密切注意敌人突然袭击的任何迹象。
|
| 72. | John thought that he would fail his driving test as usual, but this time, to his own surprise , he walked through it. |
| 约翰认为这一次又会像往常一样通不过驾驶考试，可是令他惊奇的是他轻易举地通过了。
|
| 73. | To their surprise , the precious parcel was full of stones and sand! |
| 令他们吃惊的是，那珍贵的包裹里面装的全是石头和沙子！
|
| 74. | To my surprise , he gave me the money immediately. |
| 令我惊奇的是，他立刻把钱给了我。
|
| 75. | If she comes, she will get a surprise . |
| 如果她来了，她会感到非常惊奇了。
|
| 76. | She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. |
| 她走进我的房间，当她看到地板上的那些书时，大吃一惊。
|
| 77. | The moment you leave this tent, you will get a big surprise . |
| 您一走出这个帐篷，就会大吃一惊。
|
| 78. | To his surprise , she said she hadn't. |
| 使他吃惊的是，她说她不喜欢。
|
| 79. | Imagine their surprise and delight when they broke open the packing cases and found that the fourth engine was sweet as honey -- still in perfect condition. |
| 想一想他们所感受到的惊奇和兴奋 —— 当他们拆开包装箱时，他们发现第4台发动机就像蜂蜜一样甜 —— 发动机完好无损。
|
| 80. | So it comes as a surprise to learn that giant fish are terrifying the divers on North Sea oil rigs. |
| 因此，听说北海石油钻井平台上的潜水员受到巨型鱼类的恐吓，确实很让人吃惊。
|