| 1. | Picking your nose is a repulsive habit. |
| 挖鼻孔这种习惯很讨厌。
|
| 2. | You've got a runny nose ! |
| 你流鼻涕了！
|
| 3. | The long nose on these dogs is an inbred characteristic. |
| 这些狗的长鼻子是同系交配的特点。
|
| 4. | The horse won by a nose . |
| 那匹马以微弱优势险胜。
|
| 5. | The candidate lost the election by a nose . |
| 那侯选人以微弱之差竞选失败。
|
| 6. | If you refuse her help because you're angry with her, you're cutting off your nose to spite your face. |
| 你要是因为跟她赌气而拒绝她的帮助,那你是自讨苦吃。
|
| 7. | Her cheeky remarks really get up my nose ! |
| 她那些不要脸的话真惹我生气！
|
| 8. | It's not nice to pick your nose . |
| 挖鼻孔很不雅观。
|
| 9. | He brought the aircraft's nose up and made a perfect landing. |
| 他拉起机头,平稳地降落下来。
|
| 10. | Peter's always got his nose in a book. |
| 彼得总是专心地看书。
|