71. | He blows his nose with a band kerchief [his fingers]. |
| 他用手帕[手指] 鼻涕。
|
72. | Just follow your nose and you'll get there. |
| 径直往前走,你就回到那儿。
|
73. | It had been many years since my last visit, but I found the house by following my nose . |
| 我上次去该地已是多年以前的事,但我凭直觉找到了那幢房屋。
|
74. | The police pulled those homeless alcoholics in whenever they got up the public's nose too much. |
| 每次那批酗酒闹事者的流浪汉过分骚扰公众时,警察就把他们抓起来。
|
75. | The aroma of coffee greeted [reached] his nose . |
| 它嗅到了咖啡的香味。
|
76. | He always has his nose in a book. |
| 他总是埋头读书。
|
77. | Why can't he keep his nose out of my business. |
| 他为什么不能不管我的事呢。
|
78. | He always looked down his nose at snobs. |
| 他一向瞧不起势利小人。
|
79. | He pokes his nose into everything [other people's business]. |
| 他好管闲事[别人的事情]。
|
80. | It puts his nose out of joint to see someone getting attention. |
| 看见别人受到注意他很眼红。
|