| 1. | He dashed around like a bat out of hell . |
| 他发疯似的横冲直撞。
|
| 2. | It's a hell of a bind. |
| 这件事讨厌透了。
|
| 3. | The journey was absolute hell . |
| 一路上吃尽了苦头。
|
| 4. | Bloody hell ! |
| 真该死！
|
| 5. | Oh go to hell ! |
| 见鬼去吧！
|
| 6. | Who the hell is he? |
| 他究竟是谁？
|
| 7. | What the hell , I can go tomorrow instead. |
| 没关系,我可以改在明天去。
|
| 8. | It's a hell of a long way. |
| 路远极了。
|
| 9. | The boss really gave me hell today. |
| 老板今天着实数落了我一通。
|
| 10. | That curry is playing hell with my insides! |
| 我吃了咖喱食物,肚子真不舒服！
|