| 1. | Conservativegovernments in Britain favour private enterprise rather than nationalization. |
| 英国的保守党政府赞成私人经营而反对国有化。
|
| 2. | May I entreat a favour of you? |
| 您能帮帮忙吗？
|
| 3. | She renounced Islam for/in favour of Christianity. |
| 她不再信伊斯兰教而改信基督教。
|
| 4. | The majority was/were in favour of the proposal. |
| 多数人赞成这个建议。
|
| 5. | Among the members of the committee those who favour the proposed changes are in the majority. |
| 委员中赞成提出修改意见的占大多数。
|
| 6. | Many support the former alternative, but personally I favour the latter (one). |
| 很多人都赞成前一种办法,但我个人喜欢后一种。
|
| 7. | He was passed over in favour of a younger man. |
| 没考虑提升他而提升了一个小伙子。
|
| 8. | Personally speaking/Speakingpersonally, I'm in favour of the scheme. |
| 就本人而言,我赞成这个计画。
|
| 9. | One point in favour of her plan is its cheapness. |
| 她的计画可取之处是花费少。
|
| 10. | The prevalent opinion is in favour of reform. |
| 一般舆论都支持改革。
|