| 41. | The university has a bias towards/in favour of/against the sciences. |
| 该大学偏重[侧重/歧视]理科。
|
| 42. | The newspaper/He is clearly bias(s)ed (in the government's favour ). |
| 报纸[他]很明显是偏向(政府)的。
|
| 43. | Those who wished a favour of the emperor had to grovel on hands and knees before him. |
| 凡希望受到皇帝恩宠的人都要拜倒在他面前。
|
| 44. | As all the members of the committee except the chairman were in favour of the suggestion, he was in a minority of one. |
| 由于委员会中除主席外的所有其他委员都赞成这项提议，因此他成了孤家寡人。
|
| 45. | We favour late marriage. |
| 我们提倡晚婚。
|
| 46. | Your advancement depends not on the favour of your employer but on your worth—your ability. |
| 你的晋升不取决于雇主的好感，而取决于你自己的价值— 你的能力。
|
| 47. | This young teacher dishes out rewards to his students to try to win their favour . |
| 这个年轻教师给他的学生发奖品以搏得他们的好感。
|
| 48. | The tribunal has decided in our favour . |
| 法庭已判决我们胜诉。
|
| 49. | perform a favour for sb. |
| 帮助某人。
|
| 50. | The idea is beginning to gain widespread favour . |
| 这种意见正开始赢得广泛赞同。
|