| 91. | A nice/ fine mess you've made of that! |
| 你把那件事弄得真够瞧的！
|
| 92. | Despite fine acting by several well-known stars it was a young newcomer who stole the show. |
| 尽管几位名角演出都很出色,却未曾想竟让一名新秀抢尽风头。
|
| 93. | Are there no bids for this very fine painting? |
| 没有人出价买这幅精美的画吗？
|
| 94. | It proved a fine advertisement. |
| 证明这是一则好广告。
|
| 95. | He loves (to go) angling on a fine summer day. |
| 他喜欢在晴朗的夏日去垂钓。
|
| 96. | There is no appearance of fine weather. |
| 看来天气不会放晴。
|
| 97. | His remark has a fine edge of cynicism. |
| 他的话带有尖锐的讽刺。
|
| 98. | Not to put too fine an edge upon it, he is mad. |
| 直截了当地说，他疯了。
|
| 99. | Landscape architecture is today recognized as one of the fine arts. |
| 园林建筑学今天被公认是美术的一种。
|
| 100. | The book is full of fine thoughts and will repay careful reading. |
| 这本书里充满了精辟的见解，仔细阅读将会受益匪浅。
|