51. | His speech was full of fine words which meant nothing. |
| 他的讲话净是华而不实的词藻。
|
52. | I'm not very hungry -- a small snack is fine for me. |
| 我不太饿-来点小吃就够了。
|
53. | She's got the business of buying birthday presents down to a fine art. |
| 她对购买生日礼品的事非常在行。
|
54. | I don't much like modern music -- in fact, not to put too fine a point on it, I hate it. |
| 我不很喜欢现代音乐-说句老实话,我其实很讨厌现代音乐。
|
55. | That suits me fine . |
| 那对我很合适。
|
56. | If we only allow five minutes for catching our train, we'll be cutting it too fine . |
| 假如我们只留五分钟的时间赶火车,那么我们卡的时间就太紧了。
|
57. | Her sparkling jewellery served as the perfect foil for her fine complexion. |
| 她戴着闪闪生辉的首饰,更显得容貌姣好。
|
58. | They were both in fine /good form at dinner. |
| 晚餐时他们俩的精神都很好。
|
59. | Everything was just fine until Fred came along and fouled things up. |
| 本来一切都井井有条,弗雷德一来就给搞得乱七八糟。
|
60. | Attention to detail is the hallmark of a fine craftsman. |
| 能工巧匠的特点是一丝不苟。
|