81. | We scraped together an audience of fifty for the play. |
| 我们张罗来五十个观众看这出戏。
|
82. | I've seen you two hob-nobbing ( together ) a lot recently. |
| 近来我总看见你们俩(在一起)拉拉扯扯。
|
83. | The car's bodywork scarcely holds together . |
| 这汽车的车身简直都要散架了。
|
84. | The Tory party always holds together in times of crisis. |
| 保守党在紧要关头总是能团结一致。
|
85. | The country needs a leader who will hold the nation together . |
| 该国需要一个能使全国团结的领袖。
|
86. | These two pieces of the chain hook together . |
| 这两个链环套在一起。
|
87. | They lived together as husband and wife for years. |
| 他们结为夫妇共同生活了很多年。
|
88. | The final brings together four qualifiers from each heat. |
| 有四名初赛获胜者进入决赛。
|
89. | Fate had thrown them together . |
| 命运把他们聚在一起了。
|
90. | As the only English speakers, we were rather thrown together . |
| 因为只有我们是说英语的,所以我们是这么凑到一起的。
|