| 71. | In spite of these insults, she managed not to get angry. |
| 她尽管受到这些侮辱,还是忍着没发火。
|
| 72. | I just about managed to get up the stairs. |
| 我总算挣扎着上了楼。
|
| 73. | I'll draw you a map of how to get to my house. |
| 我给你画一张到我家的路线图。
|
| 74. | If we mark him up a tiny bit, he'll just get through. |
| 我们只要给他稍加点分,他就能勉强及格。
|
| 75. | It took the tennis champion a few games to get the measure of his opponent. |
| 那网球冠军打了几局才摸清对手的实力。
|
| 76. | Don't get too matey with him -- he's a rogue. |
| 别和他太亲近了-他是个无赖。
|
| 77. | You realize it'll be a matter of days before we get news? |
| 你明白吗,我们至少得两三天后才能得到消息？
|
| 78. | Get rid of that meddlesome fool! |
| 让那个爱管闲事的傢伙走开！
|
| 79. | Did the concert get a mention in the paper? |
| 报纸上报道这次音乐会了吗？
|
| 80. | She can be a proper little minx when she wants to get her own way! |
| 她有时为所欲为,要发起坏来可真是个十足的小坏蛋！
|