| 21. | It will take you half an hour to get to the station, allowing for traffic delays. |
| 把路上的耽搁算进去,你要用半小时才能到车站。
|
| 22. | I should allow an hour to get to London. |
| 到伦敦去我得留出一小时来。
|
| 23. | He can get any amount of help. |
| 他能得到大量的帮助。
|
| 24. | I asked (the doctor) whether/if I could get up. |
| 我请求(医生)让我下床。
|
| 25. | I tried to get her to talk about her divorce but she wasn't having any. |
| 我想引她谈谈她离婚的事,但她不愿意说。
|
| 26. | If it were any further we wouldn't be able to get there. |
| 假使再远一些,我们就到不了了。
|
| 27. | Judging by the crowds waiting to get in this seems to be where it's at. |
| 从争先恐后等待进去的人群来看,这似乎是个热闹去处。
|
| 28. | A young man attached himself to me at the party and I couldn't get rid of him. |
| 聚会中有个小青年总缠着我,我也甩不开他。
|
| 29. | I'm going to the audition but I don't expect I'll get a part. |
| 我去试音,可并不指望会给我个角色演出。
|
| 30. | Now don't get all upset about it. |
| 别为那件事太烦恼了。
|