| 61. | Whatever be the reasons for his action, we cannot tolerate such disloyalty. |
| 不管他这样做的原因何在，我们都不能容忍这种不忠诚的行为。
|
| 62. | Whatever are they afraid of? |
| 他们到底怕什么？
|
| 63. | I know nothing whatever about him. |
| 对他我一无所知。
|
| 64. | And no pain whatever is felt. |
| 一点也不觉得痛。
|
| 65. | Smart? Him? He hasn't got any brains whatever . |
| 聪明？是他？他根本就没有头脑。
|
| 66. | Have you any interest whatever ? |
| 你到底有什么样的兴趣？
|
| 67. | These historians falsify or deny whatever doesn't suit their book. |
| 这些历史学家篡改或者否定任何不符合他们意见的东西。
|
| 68. | If she didn't make a clean breast of whatever was bothering her, anything might happen. |
| 如果她不痛痛快快把使她烦恼的事讲出来，也许会也乱子。
|
| 69. | The children are not allowed in the school until the school bell rings, whatever the weather. |
| 不管天气如何，铃响之前孩子们不得进入校内。
|
| 70. | NO alteration whatever has been made to……. |
| 对……未作任何更动。
|