51. | Despite his cries no one came to his assistance. |
| 尽管他大声喊叫,却没有人来帮助他。
|
52. | She shows remarkable assurance on stage for one so young. |
| 她小小年纪,在台上却泰然自若。
|
53. | Two atoms of hydrogen combine with one atom of oxygen to form a molecule of water. |
| 两个氢原子和一个氧原子结合而形成一个水分子。
|
54. | One of the main attractions of the job is the high salary. |
| 这份工作最吸引人的是薪水高。
|
55. | Easy with that chair -- one of its legs is loose. |
| 搬那把椅子要小心-有一条腿松了。
|
56. | One of his eccentricities is sleeping under the bed instead of on it. |
| 他的怪僻之一是睡觉睡在床底下而不睡在床上。
|
57. | It's been one of the coldest autumns for years. |
| 这是多年来最冷的秋天。
|
58. | We fail one student per year on average. |
| 我们平均每年有一个学生不及格。
|
59. | We don't have a separate dining-room -- the living area is all one . |
| 我们没有单独的饭厅-活动空间都在一处。
|
60. | He has only one aim in life -- to become rich. |
| 他活着只有一个目的-发财。
|