51. | On the paralyzed side the ear is pendulous, the eye partly closed, and the nostril immobilized. |
| 在麻痹的一侧,耳下垂,眼半闭,鼻孔不动。
|
52. | Choose a wife by your ear rather than by your eye. |
| 【谚】择妻靠耳,不靠眼。
|
53. | Good advice is harsh to the ear . |
| 【谚】忠言逆耳。
|
54. | I called out her name but she turned a deaf ear to my calling. |
| 我大声叫她, 但她不理我。
|
55. | To his ear came a murmur of conversation from a distant room. |
| 一阵轻轻的谈话声从远处的房间里传入他的耳中。
|
56. | He murmured words of love in her ear . |
| 他在她耳边悄悄地说情话。
|
57. | He got a box on the ear . |
| 他被打了一记耳光。
|
58. | I gave him a box on the ear . |
| 我给他一记耳光。
|
59. | It painfully affects my English ear . |
| 这使我这个英国人听起来很不舒服。
|
60. | She caught the minister's ear and persuaded him to accept her plan. |
| 她使部长倾听她的意见,并说服他接受了她的计划。
|