41. | My investigations were without result. |
| 我的调查毫无结果。
|
42. | Tom swept up the broken glass without a word of reproof to his son. |
| 汤姆把碎玻璃扫干净,没说一句责备儿子的话。
|
43. | He spoke without reserve of his time in prison. |
| 他毫无保留地(直言不讳地)述说了他在监狱中的事。
|
44. | If he dies without an heir, his property reverts to the state. |
| 他死后若无继承人,其财产则归国家所有。
|
45. | You can't get rich without taking risks. |
| 人不冒险不富。
|
46. | I can't borrow the money so I'll have to manage without . |
| 我借不到这笔钱,只好将就了。
|
47. | I shan't be able to manage (the job) ( without help). |
| (没有帮助)我将无法应付(这项工作)。
|
48. | Our journey ended without (further) mishap. |
| 我们的旅程(后来)一路平安。
|
49. | She answered without a moment's hesitation. |
| 她毫不迟疑立即回答。
|
50. | He paid the extra cost without a murmur. |
| 他付了额外的费用而毫无怨言。
|