41. | He boasted of being/boasted that he was the best player in the team. |
| 他自夸是队里的最佳队员。
|
42. | His boast that he could drink ten pints of beer impressed nobody. |
| 他自吹自擂说能喝十品脱啤酒,但无人理睬他。
|
43. | It was his proud boast that he had never missed a day's work because of illness. |
| 他从未请过一天病假,这是他引以自豪的事。
|
44. | There is no sign that the recession has bottomed out yet. |
| 没有迹象表明萧条已经到了极点。
|
45. | He likes to feel that he's one of the boys. |
| 他乐于把自己当成弟兄们的一分子。
|
46. | I nearly brained myself on that low beam. |
| 那低矮的横梁险些把我的头撞碎。
|
47. | That was a pretty brainless thing to do. |
| 那样做很愚蠢。
|
48. | These are matters that you can bring up in committee. |
| 这些事你可以在委员会上提出。
|
49. | That plane crash was an awful business. |
| 那架飞机坠毁了,真是件糟糕的事。
|
50. | That man really bugs me. |
| 那个人真把我惹火了。
|