| 41. | The ship ploughed through the waves. |
| 那轮船破浪前进。
|
| 42. | The ship rounded the point. |
| 船绕过了岬角。
|
| 43. | After many difficulties and postponements, the ship was ready for launching. |
| 该船几经周折拖宕后,已准备下水。
|
| 44. | The ship spent four days in port. |
| 该船在港口里停泊了四天。
|
| 45. | The ship was leaning over to port. |
| 船正向左舷倾斜。
|
| 46. | The ship was pounded to pieces against the rocks. |
| 那船在岩石上撞得粉碎。
|
| 47. | The ship was holed by an iceberg. |
| 冰山把那船撞出了窟窿。
|
| 48. | The ship put slowly about. |
| 那船慢慢改变了航向。
|
| 49. | The captain put the ship about. |
| 船长更改了船的航向。
|
| 50. | The ship clung to the coastline. |
| 船紧靠着海岸线。
|